YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/8220
KARAR NO : 2018/18477
KARAR TARİHİ : 18.12.2018

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde işlediği hükmün açıklanmasına konu olan suça ilişkin Silivri 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 15.05.2015 tarih ve 2015/66-332 esas karar sayılı ilamı ile hakkında TCK’nın 5237 sayılı 141. maddesi uyarınca mahkumiyet kararı verilmiş ise de, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık eylemini işlemeye çalıştığı yerin market olduğu ve eyleminin suç tarihi itibariyle uzlaşma kapsamında olmayan TCK’nın 142/2-h maddesine uyduğunun anlaşılması karşısında, ihbara konu ikinci suç yönünden hükmün açıklanmasının mümkün olduğu kabul edilerek ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın kesinleştiği 10.06.2013 tarihi ile hükmün açıklanmasına sebep olan ikinci suçun işlendiği 08.12.2014 tarihi arasında dava zamanaşımının durduğu nazara alınarak, zamanaşımı süresinin dolmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hırsızlık eyleminin, inşaatta kullanımları gereği açıkta bırakılan ara kablo ile bir adet kazmaya yönelik olduğunun anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/1. maddesinin (e) bendine uyduğu gözetilmeyerek, aynı Kanun’un 141. maddesi ile hüküm kurulması,
2-Ceza uygulaması sırasında, TCK’nın 168/1. maddesinin aynı Kanun’un 31/2. maddesinden önce uygulanması suretiyle TCK’nın 61. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk …’in temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza bakımından suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 18.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.