YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/2082
KARAR NO : 2018/16194
KARAR TARİHİ : 19.11.2018
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I) Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün 14/04/2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 272.maddesi gereğince hüküm tarihi itibariyle kesin nitelikte olduğu, temyizi olanaklı olmadığından, sanık … müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 317.maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE;
II)Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın müştekinin zararını kovuşturma evresinde tamamen giderdiği anlaşılan olayda; hakkında kurulan hükümde 5327 sayılı TCK’nın 168/2.fıkrası gereğince cezasında yarı oranında indirim yapılmış olması isabetli ise de; gerekçeli kararda söz konusu kanun maddesinin sehven 168/1.olarak gösterilmiş olması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak görülmüştür.
Sanığın yaş küçüklüğünden evrakları tefrik edilen suça sürüklenen çocuklar ….’nın kendisinden yardım istemeleri üzerine onları araçları ile suça konu motosikletin bağlı olduğu yere götürdüğü, bu aşamaya kadar motosikletin müştekinin hakimiyet alanından henüz çıkmadığı, suça sürüklenen çocukların motosikleti araca yükledikten sonra sanığın kullandığı araçla kaçtıkları anda motosikletin müştekinin hakimiyet alanından tam olarak çıkarak suçun tamamlandığı gözetildiğinde; sanığın suça sürüklenen çocuklarla suç tamamlanmadan öncesinden itibaren fikir ve eylem birliği içerisinde hareket ettiği olayda; atılı suçta asli fail olduğu gözetilmeden hakkında TCK’nın 39.maddesi uyarınca indirim uygulanarak eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Kabule göre; TCK’nın 39.maddesinin 168/1.maddesinden sonra uygulanmış olması suretiyle aynı kanunun 61.maddesinin ihlal edilmesi, sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 19.11.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.