YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/15526
KARAR NO : 2019/9069
KARAR TARİHİ : 27.05.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanık, o yer Cumhuriyet Savcısı

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan …15. Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/593 E. ve 2014/418 K sayılı ilamının kesinleşme tarihinin 03.11.2014 tarihi olduğu mevcut dosyadaki suç tarihinin ise 27.05.2014 olduğu bu haliyle ilgili ilamın tekerrüre esas alınamayacağı gibi sanığın sabıkasında tekerrüre esas başka bir ilamın da bulunmadığı halde yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hüküm fıkrasından temyiz edilen kararın açıklanan noktasının her iki suçta tekerrüre ilişkin kısımların hükümden çıkartılmak suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.05.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.