YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/1480
KARAR NO : 2018/9043
KARAR TARİHİ : 18.06.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin temyiz isteminin vekalet ücretine ilişkin bulunduğu anlaşılmakla, bu hususta yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen hapis cezasının 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası olduğu halde, 1 yıl 3 ay 10 gün hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi,
2- Kendisini vekille temsil ettiren katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi,
Yasaya aykırı olduğundan, hükmün CMUK’nun 321 nci maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak BOZULMASI, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı yasanın 322. maddesi uyarınca, konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen hapis cezasının ertelenmesine ilişkin hüküm fıkrasının “1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası” olarak düzeltilmesi ile hüküm fıkrasına ‘Katılan lehine 1.500 TL. vekalet ücretinin suça sürüklenen çocuktan alınmasına’ cümlelerinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin düzeltilerek DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18/06/2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.