YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/5658
KARAR NO : 2017/11690
KARAR TARİHİ : 31.10.2017

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun, Dışkapı Yıldırım Beyazıt Hastanesinin nizamiye kapısında bulunan özel güvenlik odasından çalmış olduğu iki adet el telsizini kendi iradesiyle kolluk görevlilerine teslim ederek atılı suçlamayı itiraf ettiği, hem suç konusu olayın mağdurları güvenlik görevlilerin hem de hırsızlık eylemini kabul eden suça sürüklenen çocuğun suçun işlendiği saat yönünden bir beyanın bulunmadığının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuğa fiili işlediği sırada saatin kaç olduğu hususu sorulup suçun işlendiği zaman dilimi tespit edilerek sonucuna göre hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken ve atılı suçun gece vakti işlendiğine dair delillerin nelerden ibaret olduğu açıklanmadan eksik inceleme ile hırsızlık suçundan hükmolunan cezanın 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesiyle artırılması,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında; 5237 sayılı TCK’nın 142/1-a ve 143/1. maddesi uyarınca belirlenen 2 yıl 4 ay hapis cezasından TCK’nın 168/1,31/3 ve 62. maddeleri uyarınca indirim yapılırken hesap hatası sonucu 5 ay 5 hapis cezası yerine 5 ay 20 gün hapis cezasına, bu ceza üzerinden de TCK’nın 50/1-a ve 52/2. maddeleri gereğince 3.100 TL adli para cezası yerine, 3.400 TL adli para cezası hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 31/10/2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.