YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6066
KARAR NO : 2016/8753
KARAR TARİHİ : 11.05.2016

MAHKEMESİ : … Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça konu motosikletin etrafı çevrili apartman bahçesine girilerek apartmanın kapı önünden alındığının anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımı süresince bir işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Hükmün gerekçesinde suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporunun alındığı belirtilmiş ise de, psikolog ve sosyal çalışmacı tarafından düzenlenen 20.11.2013 tarihli tutanak içeriğinden, suça sürüklenen çocuğun adresinden taşınması nedeniyle sosyal inceleme raporunun düzenlenemediğinin belirtildiği, mahkemece alındığı belirtilen raporun dosyada denetime olanaklı şekilde bulunmadığının anlaşılması karşısında, bahse konu raporun varsa dosyaya eklenmesi yok ise suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuğun 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1 maddesi uyarınca hakkında sosyal inceleme yaptırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 11.05.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.