YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8879
KARAR NO : 2014/15430
KARAR TARİHİ : 30.04.2014
Tebliğname No : KYB – 2014/40245
Hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlâl suçlarından suça sürüklenen çocuklar Ö.. N.. ve S.. D..’un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 35/2, 31/3, 62/1 ve 50/3.. maddeleri uyarınca 6.000 Türk lirası adlî para cezalan ile cezalandırılmalarına; aynı suçlardan suça sürüklenen çocuk Eser Türkoğlu’nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 35/2, 31/3, 62/1 ve 50/3. maddeleri uyarınca 4.500 Türk lirası adlî para cezalan ile cezalandırılmasına; suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından açılmış bir dava bulunmadığı anlaşıldığından bu suçlar yönünden karar verilmesine yer olmadığına dair, Gaziosmanpaşa Çocuk Mahkemesinin 25/02/2013 tarihli ve 2011/242 esas, 2013/197 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 28/01/2014 tarih ve 2013/2248/6744 sayılı Kanun Yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 05.02.2014 tarih ve 2014/40245 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle incelendi.
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuklar hakkında Gaziosmanpaşa Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen 01/03/2011 tarihli ve 2011/6169 soruşturma, 2011/3281 esas ve 2011/239 sayılı iddianamede, hırsızlık suçu ile birlikte mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlâl suçlarına ilişkin eylemlerin anlatımının yapıldığı, atılı suçların unsurlarının gösterildiği ve sevk maddelerinin de belirtildiği, dolayısıyla mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlâl suçlarından da 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 170. maddesine uygun biçimde kamu davası açıldığı halde, aynı Kanun’un 225. maddesi hükmüne aykırı olarak, bu suçlar yönünden de hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşılmış olmakla,
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile Gaziosmanpaşa Çocuk Mahkemesince verilen 25.02.2013 gün 2011/242 esas 2013/197 karar sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, hükümden ” konut dokunulmazlığını ihlal etme ve mala zarar verme suçları için ayrıca ve açıkça kamu davası açılmadığı anlaşıldığından bu suçlar hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA” bölümünün çıkartılmasına, anılan suçlar yönünden mahkemesince karar verilmesine, 30/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.