YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/5924
KARAR NO : 2014/28967
KARAR TARİHİ : 21.10.2014

Tebliğname No : 15 – 2011/231453
MAHKEMESİ : Isparta 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/03/2011
NUMARASI : 2010/460 (E) ve 2011/61 (K)
SUÇ : Hırsızlık (Değişen suç vasfına göre güveni kötüye kullanma)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, müştekiden müzik dinleyip iade etmek üzere kısa süreliğine geçici olarak aldığı cep telefonunu iade etmeyerek olay yerinden uzaklaştığının, müştekinin cep telefonunu sanığa teslimde zilyetliği devir iradesinin bulunmadığının ve zilyetlik aktarılmadığından özel tevdi ve teslimden de söz edilememesi karşısında; eylemin 5237 sayılı TCK’nın 141/1. maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden suç vasfının tayininde yanılgı sonucu aynı yasanın 155/1 maddesi ile hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2-5237 sayılı TCK’nın 155/1. maddesinde hapis cezasının yanında adli para cezasının da düzenlenmiş olması karşısında; sanık hakkında anılan maddenin uygulaması sırasında yalnızca hapis cezasına hükmedilmesi,
3-6183 sayılı Kanunun 106/1. maddesinde belirlenen 20 TL’den az gerçekleşen yargılama masrafının, 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK’nın 324/4 maddesi gereğince Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık Rıfat Günay’ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 21.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.