YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/36571
KARAR NO : 2016/2699
KARAR TARİHİ : 22.02.2016

Tebliğname No : 2 – 2014/156626
MAHKEMESİ : Kars 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/03/2014
NUMARASI : 2013/380 (E) ve 2014/141 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mala zarar verme suçu açısından yapılan temyiz incelemesinde;
Mala zarar verme suçlarından dolayı doğrudan verilen sonuç para cezasının miktarı itibariyle, 5320 sayılı Kanunun Geçici 2. maddesi gereğince temyiz yolu kapalı olduğundan, 5320 sayılı Kanunun Geçici 2 ve 1412 sayılı CMUK’un 317. maddeleri gereğince suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz isteminin REDDİNE,
Hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçları açısından yapılan temyiz incelemesinde;
Yargılama aşamasında çelişkili ve birbirlerini suçlayıcı beyanlarda bulunan suça sürüklenen çocuklar arasında çıkar çatışması bulunduğu gözetilmeden aynı müdafii tarafından temsil ettirilerek savunma haklarının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22.02.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.