YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/36276
KARAR NO : 2015/20593
KARAR TARİHİ : 22.12.2015
Tebliğname No : 6 – 2014/6247
MAHKEMESİ : Marmaris 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/10/2013
NUMARASI : 2008/94 (E) ve 2013/500 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun suç tarihi itibariyle nüfusta doğum tarihinin “01.01.1992” olarak tescil edilmiş olmasına rağmen Uyap ortamından 26.10.2014 tarihinde alınıp dosyaya konulan kayıt örneğine göre Marmaris 3. Asliye Hukuk Mahkemesinin 08.12.2009 tarihinde kesinleşen 162-290 sayılı kararına göre, doğum tarihinin “01.01.1994” olarak düzeltildiğinin ve suça sürüklenen çocuğun bu durumda suç tarihi itibariyle 15 yaşından küçük olduğu belirlenerek yapılan incelemede,
Suça sürüklenen çocuğun, temyize gelmeyen diğer sanık A.. E.. ile birlikte işlediği 5237 sayılı TCK’nın 116/2 ve 119/1-c maddelerine uyan gündüzleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal suçu bakımından, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 11.12.2012 tarih ve 2012/1247 esas ve 2012/1842 karar sayılı kararında da belirtilen “suçun birden fazla kişi ile birlikte işlenmesi”nin, suçun daha ağır ceza verilmesini gerektiren nitelikli hâli olup TCK’nın 66/3. maddesi uyarınca dava zamanaşımı süresinin hesabında dikkate alındığında, aynı maddenin 4. fıkrasında belirtilen suçun kanunda yer alan cezasının yukarı sınırı göz önünde bulundurulduğunda TCK’nın 66/1-e maddesinde öngörülen 4 yıllık asli ve 6 yıllık olağanüstü zamanaşımı bakımından bir değişiklik meydana getirmeyeceğinden, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçu yönünden tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 31/2. maddelerine uyan hırsızlık ve 116/2, 119/1-c, 31/2 maddelerine uyan gündüzleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerinde öngörülen 6 yıllık zamanaşımının suç tarihi olan 02.02.2008 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk F.. A.. müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davasının zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince DÜŞMESİNE, 22.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.