YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/36226
KARAR NO : 2015/20749
KARAR TARİHİ : 24.12.2015

Tebliğname No : 6 – 2014/8628
MAHKEMESİ : Sarıkaya Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/12/2013
NUMARASI : 2013/92 (E) ve 2013/245 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Suç tamamlanmış olduğu halde suça sürüklenen çocuğun cezasından 5237 sayılı TCK’nın 35 maddesinde belirtilen teşebbüs hükümleri uyarınca indirim yapılması,
2- Önceden kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkum edilmemiş ve suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan tayin edilen kısa süreli özgürlüğü bağlayıcı cezanın, 5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca, aynı maddenin birinci fıkrasındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk S.. M.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 24.12.2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.