YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/33280
KARAR NO : 2015/17475
KARAR TARİHİ : 10.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/386705
MAHKEMESİ : Acıpayam Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/11/2013
NUMARASI : 2013/187 (E) ve 2013/429 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
14.04.2011 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. maddesi uyarınca, hapis cezasından çevrilenler hariç olmak üzere, sonuç olarak belirlenen üçbin Türk Lirasına kadar olan (üçbin Türk Lirası dahil) mahkumiyet hükümleri kesin olup, hüküm tarihi, cezanın türü ve miktarı itibariyle hükmün temyizi olanaklı olmadığından suça sürüklenen çocuk H.. A.. müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II-Hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Aşamalarda yüklenen suçu kabul etmeyen suça sürüklenen çocuğun; suça konu evde kalan arkadaşı A..A..’nın, istediği zaman gelebileceğini belirtmesi üzerine söz konusu eve gelerek, aralık bırakılan kapıdan içeri girdiğini ve arkadaşının evden ayrılmış olduğuna dair bilgisinin bulunmadığını belirtmiş olması karşısında; A.. A..’nın ifadesine başvurulup sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin ve tespiti gerekirken eksik inceleme sonucu yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk H.. A.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 10.11.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.