YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/33220
KARAR NO : 2015/18210
KARAR TARİHİ : 18.11.2015
Tebliğname No : 6 – 2013/394762
MAHKEMESİ : Uşak 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/10/2013
NUMARASI : 2013/442 (E) ve 2013/598 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk Ö.. Y.. hakkkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan neticeden 1.320 TL adli para cezasına ilişkin hüküm miktar itibariyle, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesi uyarınca kesin olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin bu suça yönelik talebinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk Ö.. Y.. hakkkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
5271 sayılı CMK’nın 231/11. maddesinde “Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkeme hükmü açıklar.” şeklindeki düzenlemeler karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında 28.10.2010 tarihli hükmün açıklamasının geri bırakılması kararının 17.10.2011 tarihinde kesinleştiği, hükmün açıklanmasına esas alınan ve 01.07.2013 tarihinde kesinleşen Uşak 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/585- 2013/135 E.K sayılı ilamının 27.02.2015 tarihli ek karar ile suça sürüklenen çocuk Ö.. Y..’ın temyiz talebinin kabul edilmesiyle bahse konu hükmün henüz kesinleşmediğinin Uyap sorgulamasından anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında, denetim süresi içerisinde işlediği yeni suç sebebiyle açılan davada, verilen mahkumiyet hükmünün kesinleşmesinden önce, açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk Ö.. Y.. müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18.11.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.