YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/32464
KARAR NO : 2015/17551
KARAR TARİHİ : 10.11.2015
Tebliğname No : 6 – 2013/389692
MAHKEMESİ : Antalya 7. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/11/2013
NUMARASI : 2013/280 (E) ve 2013/930 (K)
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs, mala zarar verme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanıklar T.. A.. ve B.. D.. hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Sanıkların, katılana ait işletmenin beach park kısmında döşenmiş halde bulunan plajın ses, kamera ve ışık sistemiyle ilgili kabloları yerinden sökerek çelmaya kalkışmaları şeklinde gerçekleşen eylemlerinin TCK’nun 142/1-e maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeyerek aynı kanunun 141/1. maddesi ile cezalandırılmalarına karar verilmesi suretiyle eksik cezaya hükmolunması, karşı temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar T.. A.. ve B.. D..’un temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanıklar T.. A.., A.. G.. ve B.. D.. hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Katılanın işletmekte olduğu işletmenin beach parkına ait döşenmiş halde bulşunan plajın ses, ışık ve kamera sistemi ile ilgili kabloların kesilerek çalındığı somut olayda mala zarar verme suçunun konusunu aynı zamanda hırsızlık suçunun konusu olan eşyanın kendisinin oluşturması durumunda, eylemin suça konu olan kabloların mülkiyetine yönelik olarak gerçekleştirildiğinin anlaşılması karşısında, unsurları itibariyle oluşmayan mala zarar verme suçundan sanıkların beraatleri yerine, yazılı biçimde mahkumiyetlerine hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının, sanıklar T.. A.. ve B.. D..’un temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.