YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/31131
KARAR NO : 2015/17625
KARAR TARİHİ : 11.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/374876
MAHKEMESİ : İstanbul 3. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 24/10/2013
NUMARASI : 2012/476 (E) ve 2013/613 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müştekinin soruşturma aşamasında alınan beyanında hırsızlığı saat 20:30 sıralarında farkettiği, yargılama aşamasında ve olay yakalama tutanağında ise hırsızlığın 21:00 sıralarında gerçekleştirildiğinin beyan edilmesi ve suç tarihinde yaz saati uygulaması ile güneşin saat 20:01’de battığı, gecenin 21:01 sıralarında başladığının anlaşılması karşısında eylemin gece gerçekleştiğine dair delil bulunmaması nedeniyle, şüpheden suça sürüklenen çocuk yararlanır ilkesi gereği eylemin gündüz vakti işlendiğinin kabul edilmesi gerekirken TCK’nın 143. maddesince artırım yapılıp yazılı şekilde hüküm kurularak fazla ceza tayini,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında, hırsızlık suçundan hüküm kurulurken TCK’nın 142/2-b, 143, 35. maddeler uygulanarak hesaplanan 2 yıl 4 ay hapis cezasından aynı Yasanın 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim uygulanırken, 1 yıl 6 ay 20 gün yerine hesap hatası yaparak 2 yıl 4 ay hapis cezası olarak ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk Ö.. O..’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11.11.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.