YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/30491
KARAR NO : 2015/16941
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/387384
MAHKEMESİ : Erzincan 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/11/2013
NUMARASI : 2013/512 (E) ve 2013/603 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını doldurmaması nedeniyle kapalı yapılması gereken duruşmanın açık yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesine aykırı davranılması giderilme olanağı bulunmadığından; olay yeri görgü tespit tutanağında evin kapı ve pencerelerinde zorlama olmadığının belirtildiği, katılanın 08.10.2013 tarihli kolluk ifadesinde, olaydan 2-3 gün önce evinin anahtarını kaybettiğini ve suça sürüklenen çocuğun Cumhuriyet Savcılığında alınan 09.10.2013 tarihli ifadesinde, paspasın altındaki anahtarı alarak katılanın evine girdiğini beyan ettiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/2-d maddesine uyduğu gözetilmeden aynı yasanın 142/1-b maddesi ile hüküm kurulması; hırsızlık suçuna konu eşyaların önem ve değeri, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk M.. Y.. müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 03.11.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.