YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/30256
KARAR NO : 2015/16797
KARAR TARİHİ : 02.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/377206
MAHKEMESİ : Afyonkarahisar 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/10/2013
NUMARASI : 2013/274 (E) ve 2013/554 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Uyap’tan çıkartılan güncel nüfus kayıt içeriğine göre; suça sürüklenen çocuk C…L’in Afyonkarahisar 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2013/291 Esas 2014/381 Karar sayılı 23.07.2014 kesinleşme tarihli ilamına göre doğum tarihinin 03.01.1999 iken 03.01.1997 olarak tashih edildiği anlaşılmakla hakkında TCK 31/3. maddesi yerine TCK 31/2. maddesinin uygulanması ve katılanın işyerine gece 04:30 sıralarında girilmiş olduğunun anlaşılmasına rağmen suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nın 143.ve 116/4. maddelerinin uygulanmaması ile tamamlanmış suçta uygulama olanağı olan TCK’nın 168/2. maddesinin uygulanarak eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından TCK’nın 61/5. maddesine aykırı olarak TCK’nın 168. maddesinin TCK’nın 35/2 ve 31/3. maddelerinden önce uygulanması ise sonuç cezayı değiştirmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar C.. D.. ve O.. Ş.. müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 02.11.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.