YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/2950
KARAR NO : 2014/31951
KARAR TARİHİ : 13.11.2014

Tebliğname No : 2 – 2012/277670
MAHKEMESİ : Edremit 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/06/2012
NUMARASI : 2012/326 (E) ve 2012/377 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müştekininin ikametinin balkon kapısına anahtar veya sair cisim uydururak girildiğine dair bir delilin bulunmaması karşısında; sanık hakkında TCK’nın 142/1-b maddesi yerine aynı Yasa’nın 142/2-d maddesiyle hüküm kurulması,
2-Müşteki ve eşinin beyanlarında; sabah ezanı 05:00 sıralarında sabah namazına kalktıklarında hırsızlığın gerçekleşmiş olabileceğini ifade ettikleri, sanığın aşamalarda suçlamayı red ettiği, Kandilli Rasathanesi verilerine göre güneşin 05:40’ta doğduğu, TCK’nın 6/1-e. maddesine gereğince de gecenin 04:40’da sona erdiğinin anlaşılması karşısında; karşısında; şüpheden sanık yaralanır ilkesi gözetilerek eylemin gündüz sayılan zamanda gerçekleştiği gözetilmeden, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143/1. ve 116/4. maddeleri ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
3-5237 sayılı Yasanın 53/2-3. maddesi göz ardı edilerek, sanık hakkında 53/1-c maddesi uyarınca sadece kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, 53/1-c maddesindeki tüm haklardan koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
4-Kabule göre de; sanık hakkında hırsızlık suçundan TCK’nın 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken 2 yıl 9 ay yerine 2 yıl 8 ay 15 gün hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık M.. T..’in temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından kazanılmış hakkın gözetilmesine, 13.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.