YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20895
KARAR NO : 2014/21796
KARAR TARİHİ : 19.06.2014
Tebliğname No : KYB – 2014/133409
Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından sanık O.. Ü..’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 116/1 ve 151/1. maddeleri gereğince 6 ay hapis, 4 ay hapis ve 5 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına dair Mudanya Asliye Ceza Mahkemesinin 22/10/2013 tarihli ve 2012/690 esas, 2013/397 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 02.04.2014 tarih ve 2014/6665/23862 sayılı Kanun Yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 18.04.2014 tarih ve 2014/133409 sayılı ihbarnamesiyle dairemize gönderilmekle incelendi.
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunduğundan bahisle, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiş ise de, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 58/5. maddesinde yer alan “Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz.” şeklindeki düzenleme nazara alındığında, sanığın sabıkasına esas eylemi işlediği tarihte 18 yaşından küçük olduğu anlaşılmakla, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşılmış olmakla;
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
İncelenen dosya içeriğine göre kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarname içeriği yerinde bulunduğundan, Mudanya Asliye Ceza Mahkemesi’nin 22.10.2013 günlü, 2012/690 esas ve 2013/397 sayılı kararının 5271 sayılı CMK.nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma uygulamaya yönelik olduğundan aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendi hükmü uyarınca kararın; sanık O.. Ü.. hakkında TEKERRÜR HÜKÜMLERİNİN UYGULANMASINA İLİŞKİN 8. SAYFASINDAKİ 4-e), 9. SAYFASINDAKİ 5-d) ve 6-d) BÖLÜMLERİNİN HÜKÜMDEN ÇIKARTILMASINA, HÜKÜMDEKİ DİĞER HUSUSLARIN AYNEN MUHAFAZASINA, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 19.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.