YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16691
KARAR NO : 2014/36638
KARAR TARİHİ : 23.12.2014

Tebliğname No : 2 – 2013/89718
MAHKEMESİ : Bakırköy 6. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 10/01/2013
NUMARASI : 2011/966 (E) ve 2013/24 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Her ne kadar gerekçeli karar içeriğinde suça sürüklenen çocuk A.. Ç.. hakkında sosyal inceleme raporu aldırıldığı belirtilmiş ise de; söz konusu raporun hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen diğer sanık A.. Y..’a ait olduğunun anlaşılması karşısında; suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuğun 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1 maddesi uyarınca hakkında sosyal inceleme yaptırılarak, soruşturma evresinde alınan, Bakırköy Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 17.06.2011 tarih ve 2011/81720 numaralı rapor ile 15 yaşından küçük suça sürüklenen çocuk A.. Ç..’nın suç tarihi itibari ile işlediği iddia edilen hırsızlık suçunun sonuçlarını kavrama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişmemiş olduğuna dair rapor ile beraber değerlendirme yapılarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 31/2. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olup olmadığına ve çocuklara özgü güvenlik tedbirlerine hükmedilmesi gerekip gerekmediğinin tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk A.. Ç.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 23.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.