YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14017
KARAR NO : 2014/36624
KARAR TARİHİ : 23.12.2014

Tebliğname No : 2 – 2013/48659
MAHKEMESİ : Fethiye 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/11/2012
NUMARASI : 2010/641 (E) ve 2012/817 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz Edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında birlikte geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal ve kamu malına zarar vermek suçlarından zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın eyleminin TCK’nın 142/1-a maddesine uyduğu halde TCK’nın 142/1-b maddesi ile uygulama yapılması,
2-Sanığın adli sicil kaydında gözüken ilamın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yönelik karar olduğu ve sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmediğinin, müştekilerinde zararının bulunmadığının anlaşılması karşısında; sanık hakkında, “ sabıkası bulunduğu” şeklinde yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile CMK’nın 231. maddesinin uygulanmamasına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık R.. H.. müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 23.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.