YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13188
KARAR NO : 2014/33639
KARAR TARİHİ : 27.11.2014
Tebliğname No : 2 – 2013/49652
MAHKEMESİ : Antalya 14. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/11/2012
NUMARASI : 2012/680 (E) ve 2012/1020 (K)
SUÇ : Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosyada mevcut 04.05.2012 tarihli yakalama tutanağı ve görgü tespit tutanakları içeriğine göre, sanıkların ve haklarında yaş küçüklüğü nedeniyle tefrik kararı verilen S..G.. ve K..İ..’nin dokuma fabrikası içerisinde yakalandıkları, sanıkların aşamalarda suçlamayı kabul etmeyerek sokakta sabahladıklarını, sabah saat 08:30 civarında fabrika bahçesi içerisinde muşmula ağacı görerek meyve toplamak için duvardan atlayarak araziye girdiklerini ve meyve toplarken güvenlikçilerin geldiğini, kablo hırsızlığı yapmadıklarına ilişkin beyanları karşısında, fabrikanın güvenlik işçisi olan S.. Ö..’nın soruşturma aşamasındaki beyanında sanıklardan Adem’in elinde duvara monteli olan ve bir tarafı kesilerek yaklaşık 20 mt. sökülmüş parmak kalınlığında elektrik kablosu olduğu, şahsın kendisini görünce elindeki kabloyu çukura attığını ifade etmesi karşısında;
a)Olay ile ilgili bilgi sahibi olduğu anlaşılan yakalama tutanağı altında imzası bulunan tutanak tanıklarının sanıkların ne şekilde yakalandıkları hususunda mahkemede beyanlarının alınması
b)Haklarında yaş küçüklüğü nedeniyle tefrik kararı verilen ve bu dosya içinde ifadeleri bulunmayan S..G..ve K..İ.. ile ilgili dava dosyasının akıbeti araştırılarak bir örneğinin bu dosya içerisine alınması
c)Katılandan olay saatine ilişkin fabrika bahçesini gösteren kamera görüntülerinin olup olmadığı sorularak varsa dosya içerisine alınıp incelenerek sonucuna göre tüm deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle sanıkların hukuksal durumu hakkında karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeyle yetinilerek yerinde ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA; 27/11/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.