YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12880
KARAR NO : 2014/34715
KARAR TARİHİ : 04.12.2014

Tebliğname No : 6 – 2013/169178
MAHKEMESİ : Çeşme 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/12/2012
NUMARASI : 2011/157 (E) ve 2012/895 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Sanığın ihbar üzerine polis görevlilerince yakalandığında hurdacı olan tanık Mustafa Sarıkaya’ya bıraktığı suça konu malzemeleri o ana kadar müracaatı bulunmayan müştekinin işyerinden çaldığını belirtmesi ile çalınan malzemelerin bir kısmının müştekiye iadesinin sağlandığı olayda; müştekinin çıkarılan nüfus kayıt örneğine göre, 02.05.2012 tarihinde ölmüş olduğunun anlaşılması üzerine kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık hükümlerinin sanık hakkında uygulanmasına rızalarının olup olmadığının müştekinin yasal mirasçılarına sorularak sonucuna göre 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık A.. G..’nin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04.12.2014 tarihinde oy birliği ile karar verildi.