YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12575
KARAR NO : 2014/30906
KARAR TARİHİ : 06.11.2014

Tebliğname No : 6 – 2013/225654
MAHKEMESİ : Çorlu 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/01/2013
NUMARASI : 2011/517 (E) ve 2013/70 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıkların aşamalardaki beyanları ile katılan T.. Y..’ın hazırlık beyanına göre; ikametlerinin önünden çalınan motorsikletin anahtarının üzerinde olduğu ve bu anahtarla motorsikletin çalındığının anlaşılması karışısında; sanıklar hakkında 5237 sayılı Yasanın 141/1. maddesi yerine aynı yasanın 142/1-e maddesiyle hüküm kurulması,
2-Kabule göre de; sanık Y.. K.. hakkında hükmedilen 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezasının TCK’nın 50/1. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası olmadığından adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar Y.. K.. ve O.. K.. müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, kazanılmış hakkın gözetilmesine, 06.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.