YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12491
KARAR NO : 2014/12330
KARAR TARİHİ : 03.04.2014

Tebliğname No : 13 – 2014/47338
MAHKEMESİ : İstanbul 26. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/12/2013
NUMARASI : 2013/346 (E) ve 2013/626 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Yabancı uyruklu olan sanığın ilgili makamlar aracılığıyla nüfus ve adli sicil kayıtları getirtilip duruşmada okunmadan yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle, 5271 sayılı CMK’nın 209. maddesine aykırı davranılması,
2-Sanık hakkında mağdur C.. G..’na karşı işlediği hırsızlık suçu ile ilgili olarak 5237 sayılı TCK’nın 62. maddesi ile uygulama yapılırken hesap hatası sonucu 1 yıl 10 ay 15 gün yerine 2 yıl 1 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık N.. N.. müdafinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 03.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.