YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7481
KARAR NO : 2014/9348
KARAR TARİHİ : 17.03.2014

Tebliğname No : 2 – 2012/102245
MAHKEMESİ : Biga Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/02/2012
NUMARASI : 2010/472 (E) ve 2012/73 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 18.12.2012 tarih ve 2012/1411 esas 2012/1852 karar sayılı içtihadında belirtildiği üzere; sanığın, mağdura ait motosikleti, kullanım gereği açıkta park hâlinde iken çaldığının anlaşılması karşısında, eyleminin TCK’nın 142/1. maddesinin (e) bendine uyduğu gözetilmeyerek aynı Kanun’un 141/1. maddesi ile hüküm kurulması,
2-Müştekinin çalınan motosikletinin tanık Hakan’da bulunması karşısında, müştekinin tazminat talebi olmasa bile rızai iadenin ve etkin pişmanlık şartlarının bulunmadığı gözetilmeden sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 17.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.