YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7400
KARAR NO : 2014/10788
KARAR TARİHİ : 24.03.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın savunmasında eylemi … isimli şahıslarla birlikte işyeri dokunulmazlığını bozma suçunu işlediğini ifade etmesi karşısında, işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümde TCK’nın 119/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Müştekiye karşı işyeri dokunulmazlığını bozma suçunda, eylem gece işlendiğinden bahisle ceza arttırılırken TCK’nın 116/4. maddesinin kararda gösterilmemesi mahallinde düzeltilebilir bir eksiklik olarak görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık …’nün temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 24.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.