YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6721
KARAR NO : 2014/16279
KARAR TARİHİ : 06.05.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/199067
MAHKEMESİ : Bursa 12. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/02/2011
NUMARASI : 2010/204 (E) ve 2011/55 (K)
SUÇ : Hırızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar vermek

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
İşyerine giren şahısların sanıklar olup olmadığına dair müşteki ve tanık O.. D..’ın bilgilerinin olmadığının anlaşılması karşısında; sanıkların yüklenen suçu işlediğine ilişkin, diğer hakkında hükmün açıklanmasının geriye bırakılmasına karar verilen H.. A..’ın suç atma niteliğinde kalan anlatımı dışında, müştekiye yönelik eylemi gerçekleştirdiklerine dair hükümlülüklerine yeterli, hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden, beraatları yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde mahkûmiyetlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar V.. M.. ve M.. D..’nin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.