YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6183
KARAR NO : 2014/19550
KARAR TARİHİ : 02.06.2014

Tebliğname No : 2 – 2012/97325
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 7. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/03/2011
NUMARASI : 2008/1038 (E) ve 2011/178 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hırsızlık suçundan hüküm kurulurken sanığın müştekilerin birlikte kullandıkları evde bulunan telefonları çaldığı sırada suça konu telefonların farklı müştekilere ait olduğunu bilebilecek durumda olmaması nedeniyle, anılan müştekilere karşı eyleminin tek suç oluşturduğu gözetilmeden, zincirleme suç hükümleri uygulanarak yazılı şekilde uygulama yapılması,
2-Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan hüküm kurulurken kasıtlı bir suçtan hükümlülüğü bulunmayan sanığın kişilik özellikleri, duruşmadaki tutum ve davranışları değerlendirilmeden yetersiz gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık F.. A..’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 02/06/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.