Yargıtay Kararı 13. Ceza Dairesi 2013/5349 E. 2014/813 K. 15.01.2014 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5349
KARAR NO : 2014/813
KARAR TARİHİ : 15.01.2014

Tebliğname No : 2 – 2012/95734
MAHKEMESİ : Küçükçekmece 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/11/2011
NUMARASI : 2011/206 (E) ve 2011/870 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın katılana ait dükkan içinde gizlenmiş halde yakalandığının anlaşılması karşısında, eylemin teşebbüs aşamasında kaldığı dikkate alınmayarak TCK’nın 35. maddesinin uygulanmaması,
2-Suçun geceleyin işlenmesine rağmen 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcılarının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15.01.2014 tarihinde oy birliği ile karar verildi.