YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5209
KARAR NO : 2014/797
KARAR TARİHİ : 15.01.2014
Tebliğname No : 6 – 2011/172013
MAHKEMESİ : Eskişehir 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 08/03/2011
NUMARASI : 2009/10 (E) ve 2011/128 (K)
SUÇ : Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Suça sürüklenen çocuklar E.. T.., B.. T.., T.. V.. ve Ş.. B.. hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürükenen çocuk Emrah’ın 16.10.2006 tarihli beyanındaki “ Şevket, elindeki bıçakla aracın kapılarını açmaya çalışıyordu …” şeklindeki beyanı ve 03.10.2006 tarihli tutanaktaki, aracın kapısının zorlanarak açıldığına dair tespit karşısında, suça sürüklenen çocukların eylemlerinin TCK’nın 142/2-d maddesi kapsamında kaldığına dair delillerin nelerden ibaret olduğu gözetilmeden aynı yasanın 142/1-b maddesi yerine yazılı şekilde fazla ceza tayini,
2-Hırsızlık suçuna konu eşyanın önem ve değeri, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan hüküm kurulması,
3-Sabıkasız suça sürüklenen çocuklar E.. T.. ve T.. V.. hakkında sonuç cezanın niteliği şeklindeki yetersiz gerekçeyle CMK’nın 231/5 maddesinin uygulama dışı bırakılması,
B-Suça sürüklenen çocuk Y.. E.. hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk Tolga’nın yakalandığı 03.10.2006 tarihli tutanakta kaçan şahsın 4 kişi olduğu, suça sürüklenen çocuk Yaşar’ın da arkadaşları olan diğer suça sürüklenen çocuklarla birlikte esrar içip daha sonra evine gittiğine ve birlikte oldukları sırada suç işlememdiklerine dair ısrarlı savunmalarının aksine suça sürüklenen çocuklar Emrah ve Tolga’nın atf-ı cürüm şeklindeki beyanları dışında, suça sürüklenen çocuk Yaşar’ın mahkumiyetine yeterli açık, kesin ve inandırıcı deliller elde edilemeden beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar E.. T.., Ş.. B.., B.. T.., T.. V.. ve Y.. E.. müdafiilerinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesinin yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış haklarının gözetilmesine, 15.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.