YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3810
KARAR NO : 2014/7805
KARAR TARİHİ : 06.03.2014

Tebliğname No : 2 – 2012/82655
MAHKEMESİ : Mardin 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/02/2012
NUMARASI : 2011/298 (E) ve 2012/75 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun dosya içerisindeki adli sicil kaydından Mardin 1. Asliye Ceza Mahkemesince hükmün açıklanmasının geri bırakıldığına dair kararların bulunduğu anlaşılmakla karar kesinleştiğinde hükümlerin açıklanması hususunun taktir ve ifası için mahkemesine ihbarına mahal mahkemesince karar verilebilmesi mümkün görülmüştür.
Suça sürüklenen çocuğun gözaltı süresinin gerekçeli karar başlığında gösterilmemesi yerinde giderilebilir eksiklik olarak değerlendirilmiş ve 5237 sayılı TCK’nın 63. maddesi gereği suça sürüklenen çocuğun gözaltında ve tutuklulukta geçirdiği sürenin cezasından mahsubuna karar verilmemesi infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
01/01/1994 doğumlu olan sanık hakkında, 18 yaşını tamamladıktan sonra yapılan 08/02/2012 tarihli oturumun açık yerine kapalı yapılarak CMK.nın 182. maddesine aykırı davranılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Kabule Göre de;
1-Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın, yaşının küçüklüğü gözetilerek 5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi gereğince, 50/1 maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
2-Suç tarihi itibariyle 18 yaşını henüz doldurmamış suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 53/4. maddesine göre aynı Yasanın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk A.. S.. müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 06.03.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.