YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/34808
KARAR NO : 2014/23997
KARAR TARİHİ : 08.07.2014

Tebliğname No : 2 – 2012/223103
MAHKEMESİ : İstanbul 45. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2012
NUMARASI : 2011/990 (E) ve 2012/213 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-5271 sayılı CMK’nın 210 ve 236/1. maddesi gereğince soruşturma aşamasındaki beyanları delil olarak hükme esas alınan tanık E.. Ç..’in yargılama aşamasında beyanlarına başvurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Kabule göre de;
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin 3. fıkrasına göre, uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK’nın 53/1. maddesinin “c” fıkrasının sadece kendi alt soyları açısından uygulanamayacağı gözetilmeyerek yazılı şekilde uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık F.. K..’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 01.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.