YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2766
KARAR NO : 2014/8682
KARAR TARİHİ : 12.03.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/139731
MAHKEMESİ : Osmaniye 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/09/2010
NUMARASI : 2010/75 (E) ve 2010/585 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Fikir ve eylem birliği içerisinde hareket eden sanıkların, cami şadırvanında abdest almakta olan mağdurun askıda asılı bulunan ceketinin cebinden cüzdan çaldıklarının anlaşılması karşısında; olay yerinde keşif yapılarak cami şadırvanının bulunduğu yerin ibadete ayrılmış yer veya bina olup olmadığı hususu kuşkuya yer vermeyecek şekilde belirlenerek sonucuna göre sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1. maddesinin (a) ya da (b) bentlerinin uygulanma koşullarının tartışılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde uygulama yapılması,
2-Soruşturma aşamasında mağdurun uğradığı zararı aynen geri vermek suretiyle tamamen gideren sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesi uygulamasında 1/2’den daha fazla oranda indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar B.. İ.. ve M.. Ç..’in temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sanıkların ceza süreleri yönünden kazanılmış haklarının korunmasına, 12.03.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.