YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26962
KARAR NO : 2014/17121
KARAR TARİHİ : 12.05.2014

Tebliğname No : 6 – 2012/61341
MAHKEMESİ : Kocaeli 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/12/2011
NUMARASI : 2011/403 (E) ve 2011/548 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması mümkün görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın önceden almış oldukları karar doğrultusunda yaptıkları işbölümü gereği suça doğrudan katılmasına karşın, hakkında 5237 sayılı TCK’nın 37/1. maddesi yerine 39. maddesi ile uygulama yapılması suretiyle yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Sanığın gözaltında ve tutuklulukta geçirdiği sürenin TCK’nın 63. maddesi gereği cezasından mahsubuna karar verilmemiş olması, edilmemesi
Kabule Göre de;
Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi suretiyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık E.. A.. müdafii ile o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 12.05.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.