YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16424
KARAR NO : 2014/16034
KARAR TARİHİ : 05.05.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/322533
MAHKEMESİ : Bursa 14. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/04/2011
NUMARASI : 2010/1314 (E) ve 2011/557 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Yeni yapılacak inşaatta kullanılmak üzere boş araziye bırakılan, altı adet playwood tabir edilen inşaat kalıbı malzemelerinin bulunduğu yerden alınması şeklinde gerçekleşen eylemin TCK’nın 142/1-e maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden sanıklar hakkında aynı Yasanın 141/1 maddesi uyarınca uygulama yapılması,
2-Sanıklar hakkında TCK’nın 35/2. maddesi uyarınca temel cezadan indirim yapılırken sanıkların suç yolunda katettikleri mesafe, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı göz önüne alınarak alt sınıra yakın bir oranda indirim yapılması yerine, en üst oranda indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini,
3-Sanıklar hakkında verilecek sonuç ceza belirlenirken TCK’nın 35/2. maddesinin uygulanması sırasında hesap hatası yapılarak sonraki indirimin de hatalı hesap üzerinden yapılması nedeniyle sonuç olarak 5 ay hapis cezası yerine 6 ay 20 gün hapis cezası verilmesi suretiyle fazla ceza tayinine neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar D.. S.. ve A.. Ç..’nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 326/son. maddesi uyarınca sanıkların kazanılmış haklarının gözetilmesine, 05.05.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.