YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14713
KARAR NO : 2014/13463
KARAR TARİHİ : 09.04.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/282634
MAHKEMESİ : Kadirli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/05/2011
NUMARASI : 2010/516 (E) ve 2011/245 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanığın suç tarihinde gece sayılan saat 02;00 sıralarında, şikayetçinin eşinin Osmaniye’ye çalışmak için gittiğinden evde bulunmadığı bir günde, evin sıcak olması nedeniyle açık bırakılan penceresinden, şikayetçinin 10 aylık bebeği ile yatmış olduğu odaya girmesi ve şikayetçinin sanığın nefesini hissetmesi üzerine uyanması ve sanığı görerek bağırması üzerine şikayetçinin ağzını eliyle kapatmasının ardından bebeğin ağlaması üzerine sanığın girdiği pencereden atlayarak kaçması şeklinde gelişen eylemde, olaydan sonra yapılan olay yeri incelemesinde, odaların düzenli ve içerisindeki eşyaların yerinde olduğu, her hangi bir dağınıklığın olmadığının tespit edildiğinin anlaşılması karşısında, sanığın hırsızlık kastı ile evin içerisine girdiğine ilişkin yasal ve yeterli gerekçe gösterilmemesi,
2- Şikayetçi F.. K..’ün 21/01/2011 günü yapılan 1. celsede sanıktan şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediğini beyan etmiş olmasına rağmen, şikayetçinin katılma hususundaki beyanı hazır bulanan sanığa ve iddia makamına sorulmadan CMK’nın 238/3 maddesine aykırı olacak şekilde katılma hususunda karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz talebi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.