YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14706
KARAR NO : 2014/29207
KARAR TARİHİ : 23.10.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/282358
MAHKEMESİ : Ayvalık 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/04/2011
NUMARASI : 2010/84 (E) ve 2011/85 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar vermek

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- İşyeri dokunulmazlığını ihlal suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte işlendiği anlaşıldığı halde sanıklar hakkında TCK’nın 119/1-c maddesi ile cezalarında artırma yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Sanık A.. T.. hakkında mala zarar verme suçundan TCK’nın 62. maddesinin uygulanması sırasında yanlış hesap sonucu 2 ay 6 gün hapis yerine 2 ay 4 gün olarak eksik ceza tayini,
3- Suç tarihinde onsekiz yaşını doldurmamış olan sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından hükmolunan kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
4- 3. ve 6. oturumlarda hakim değişiklikleri nedeniyle önceki tutanakların okunmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı ile üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 23.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.