YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14471
KARAR NO : 2014/13168
KARAR TARİHİ : 08.04.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/264247
MAHKEMESİ : Gebze 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/02/2011
NUMARASI : 2011/4 (E) ve 2011/16 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
 Ancak;
 1- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca aynı Yasanın 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlarından birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
2- Ayrıntıları Ceza Genel Kurulunun 11.02.2014 tarih, 2013/70 Esas ve 2014/57 Karar sayılı kararında vurgulandığı üzere, maddi hata sonucu cezanın az hesap edilmesi kazanılmış hak kapsamında kabul edilmediğinden, suça sürüklenen çocuklar hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 168/1, 31/3 ve 62/1. maddeleri ile uygulama yapılırken sonuç olarak hapis cezasının 6 ay 20 gün yerine 4 ay 13 gün hapis cezası olarak belirlenerek eksik cezaya hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk O.. K.. müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.