YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12132
KARAR NO : 2014/15696
KARAR TARİHİ : 30.04.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/245817
MAHKEMESİ : İzmir 4. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 13/04/2011
NUMARASI : 2011/243 (E) ve 2011/266 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanık hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine aykırı şekilde sosyal inceleme yaptırılmadan ve yaptırılmama gerekçesi de tartışılmadan dosya içersinde bulunmayan sosyal inceleme raporu okunarak hüküm kurulması,
2-Sanık hakkında mala zarar vermek suçundan hüküm kurulurken TCK’nın 62.maddesince indirim yapılırken hesap hatası sonucu sanığın 21 gün adli para cezası ile cezalandırılması yerine 19 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilerek eksik ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık H.. Y.. müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, sanığın ceza süresi bakımından kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 30/04/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.