YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/11440
KARAR NO : 2014/13892
KARAR TARİHİ : 14.04.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/237963
MAHKEMESİ : Aydın Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 04/03/2011
NUMARASI : 2010/179 (E) ve 2011/60 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun T.. T.. görevlilerince değiştirilip demiryolu kenarında açığa bırakılmış beton traveslerin üzerindeki vidaları çalmaya teşebbüs edilmesi şeklinde gerçekleşen eyleminin TCK’nın 141. maddesinde öngörülen suçu oluşturduğunun gözetilmemesi,
2-18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuğun savunmasını yapmak üzere görevlendirilen zorunlu müdafiiye ödenen avukatlık ücretinin, dosyadaki bilgilerden düzenli mali geliri bulunmadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuğa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye muhalefet edilmesi,
3-Suç tarihinde 15-18 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1 maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılmaması ve sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk T.. S.. müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14.04.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.