YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/11223
KARAR NO : 2014/11132
KARAR TARİHİ : 25.03.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya içinde mevcut 3.4.2010 tarihli yakalama tutanağına göre, suça sürüklenen çocuk … ile yaş küçüklüğü sebebiyle hakkında kovuşturmaya yer olmadığına karar verilen…’ın, müştekiye ait işyerine girerek 60 TL değerindeki 2 adet pantolonu çaldıkları, aynı gün suça sürüklenen çocuk ve…’ın, başka bir müştekiye ait işyerinden hırsızlık şüphelisi olarak yakalanmaları üzerine suça sürüklenen çocuğun elinde bulunan poşetin aranmasında 3 adet pantolonun ele geçirildiği,…’ın, pantolonlardan 2 tanesini gösterebileceği bir yerden çaldıklarını beyan ederek, yer göstermede bulunduğu yerin müştekiye ait işyeri olduğunun tespit edildiği, pantolonların bu yolla müştekiye iadesinin sağlandığının ve suça sürüklenen çocuğun aşamalarda atılı suçu kabul etmediğinin anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuğun bizzat pişmanlık göstererek suça konu pantolonları soruşturma makamlarına kendi rızası ile teslim etmesi söz konusu olmadığından şartları oluşmadığı halde suça sürüklenen çocuk hakkında TCK nın 168. maddesi hükmünün uygulanması yoluyla eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 25.3.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.