YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/25957
KARAR NO : 2014/1949
KARAR TARİHİ : 23.01.2014

Tebliğname No : 6 – 2010/334790
MAHKEMESİ : Kozan Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/06/2010
NUMARASI : 2010/124 (E) ve 2010/526 (K)
SUÇ : Hırsızlık, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık M.. G..’ün katılanın zararını soruşturma aşamasında kısmen gidermiş olduğu ve katılanın da TCK’nın 168/4. maddesi gereği ceza indirimine muvaffakatinin olduğunu belirtmesi karşısında, 5237 sayılı TCK’nın 168/1 maddesi yerine, 168/2 maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
2-Suç konusunun önem ve değeri ile meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı dikkate alındığında, sanıklar hakkında verilen cezada 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesi gereği alt sınırdan ayrılmak suretiyle hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar Ş.. K.. ve M.. G.. müdafiilerinin ile o yer Cumhuriyet Savcısının ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.