YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1779
KARAR NO : 2012/9313
KARAR TARİHİ : 17.04.2012
Mühür bozma ve hırsızlık suçundan sanık …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-a, 43, 203. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis ve 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına, 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 15/03/2011 tarihli ve 2010/229 esas, 2011/209 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 12.10.2011 tarih ve 2011/12805/52614 sayılı Kanun Yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 04.01.2012 tarih ve 2011/366365 ihbarnamesiyle dairemize gönderilmekle incelendi.
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre, sanığın sabıka kaydında yer alan Antalya 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 12/02/2009 tarihli ve 2007/1490 esas, 2009/103 sayılı kararına konu 200 Türk lirası adlî para cezasının, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu 305/1-son. maddesi uyarınca kesin olması karşısında, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşılmış olmakla;
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
İncelenen dosya içeriğine göre kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarname içeriği yerinde bulunduğundan Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 15.03.2011 tarih ve 2010/229 esas ve 2011/209 karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK.’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma uygulamaya yönelik olduğundan aynı maddenin 4.fıkrasının (d) bendi ve 1412 sayılı CMUK’nın 305/1-son maddesi gereğince, sanık …’a mühür bozma ve hırsızlık suçlarından verilen cezada tekerrüre esas alınan adlî para cezası miktar itibariyle kesin olup, tekerrüre esas alınamayacağından; “Sanığın tekerrüre esas teşkil eden Antalya 7. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 2007/1490 – 2009/103 sayılı ilamı ile verilen 200 TL adli para cezası da dikkate alınarak TCK 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, infazından sonra sanığın denetimli serbestlik altına alınmasına” ibarelerinin HÜKÜMDEN ÇIKARTILMASINA, HÜKÜMDEKİ DİĞER HUSUSLARIN AYNEN YERİNDE BIRAKILMASINA, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 17.04.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.