YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14025
KARAR NO : 2014/18361
KARAR TARİHİ : 21.05.2014

Tebliğname No : 6 – 2010/84414
MAHKEMESİ : Bakırköy 31. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/04/2009
NUMARASI : 2008/1127 (E) ve 2009/334 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanıklar hakkında müştekilerin konutuna ait kapı kilidini kırmak suretiyle içeri girip hırsızlık yaptıklarından bahisle tutanak düzenlendiği, sanıkların konutunda yapılan aramada ise, kilit kırılmasından sonra kapının açılmasında kullanılan ve özel olarak sarı pirinçten imal edilmiş kilit göbeğinin bulunması karşısında, müştekilerin konut kapısının açılmasında bahsi geçen kilit göbeğinin kullanılıp kullanılmadığı araştırılmadan 5237 sayılı TCK’nun 142/2-d.maddesinin uygulanması,
2- Sanık N.. K..’un için 5237 sayılı TCK’nın 58/6. maddesine esas alınan Silifke Asliye Ceza Mahkemesinin ilgili ilamındaki para cezasının infaz edilmesinin üzerinde üç yıllık süre geçmesinden sonra suç işlendiği ve sanık hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar E.. T.., N.. K.. ve A.. O.. müdafiilerinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21.05.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.