YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12384
KARAR NO : 2013/24762
KARAR TARİHİ : 17.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık malı almak
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
 Ancak;
1- Suç tarihinde 14 yaşında olup babaannesi katılan … ile birlikte bakım ve gözetimi altında aynı konutta oturan yaşı küçük …’ye, katılana ait altın ve bilezikleri değişik zamanlarda birden çok çaldırdıktan sonra satıp kendi aralarında paylaşmaları şeklinde gerçekleşen eylemin, 5237 sayılı TCK’nın 38/2 maddesi yollaması ile aynı Yasanın 142/1-b ve 43/1 maddelerine uyan zincirleme hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yerinde ve yeterli olmayan gerekçe ile suçun nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm verilmesi,
2- Kabule göre de;
İddianameyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b. maddesinin uygulanması istendiği halde 5271 sayılı CMK’nın 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı tanınmadan aynı Yasanın 165/1 maddesi uyarınca cezalandırılmalarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 17.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.