YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6920
KARAR NO : 2011/1858
KARAR TARİHİ : 03.10.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLÜLER : …, …, …
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Hükümlüler … ve … hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesinde;
Hükümlüler … ve … tarafından 20.06.2005 günlü ek karara karşı süresinde temyiz olunmadığından adı geçen hükümlüler yönünden uyarlama hükmünün kesinleştiğinin anlaşılması karşısında; aynı mahkemenin hükümlüler hakkında verdiği 12.03.2008 günlü kararının hukuken yok hükmünde olduğu anlaşılmakla temyiz istemlerinin C.M.U..K. nun 317. maddesi uyarınca, REDDİNE,
2-Hükümlü … hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesinde;
5237 sayılı TCY.nın 7/2 ve 5252 sayılı Türk Ceza Yasası’nın Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Yasa’nın 9/3. maddesi uyarınca; önceki ve sonraki Ceza Yasalarının ilgili bütün hükümlerinin olaya uygulanarak ve her iki yasaya göre ayrı ayrı sonuçlar belirlenip lehe olan yasa denetime olanak verecek şekilde karar yerinde gösterilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü …’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 26.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.