YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/10412
KARAR NO : 2023/3135
KARAR TARİHİ : 08.05.2023
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
HÜKÜM/KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : … 1. İcra Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki ilamlı takipte şikayetten dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince şikayetinin kabulü ile … İcra Müdürlüğünün 2022/4881 sayılı dosyası ile davacı hakkında başlatılan icra takibinin iptaline karar verilmiştir.
Kararın borçlu tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı borçlu tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi … tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Borçlu icra mahkemesine başvurusunda; ilama konu edilen mahkeme kararının eda hükmü içermediğini, ilama ilişkin her bir alacak kaleminin bulunduğu tek bir icra takibinin yapılmasının gerektiğini, belirterek şikayetlerinin kabulü ile icra takibinin iptaline, takip miktarının %20’sinden aşağı olmamak üzere kötüniyet tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
II. CEVAP
Alacaklı cevap dilekçesinde; Bölge Adliye Mahkemesinin kararından sonra taraflarınca kamulaştırmasız el atma tazminat alacaklarına uygulanan faiz ile işlemiş yasal faiz arasındaki fark faiz alacakları için borçlu Bakanlık aleyhine … İcra Müdürlüğünün 2022/4881 sayılı takip dosyası ile iş bu şikayete konu icra takibinin yapıldığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; takip talebinde belirtilen … Bölge Adliye Mahkemesi 8.Hukuk Dairesinin 2021/637 Esas, 2021/1167 Karar sayılı ilamına dayanarak başlatılan … İcra Müdürlüğünün 2022/4881 Esas sayılı takibin iptaline, takibin iptaline karar verilmiş olduğundan, davacı vekilinin diğer itirazları konusunda karar verilmesine yer olmadığına, takip dayanağı ilamın alacaklı tarafça sehven eksik konulmuş olması nedeni ile kötü niyet tazminatına hükmedilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde alacaklı istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
Alacaklı istinaf başvurusunda; lehlerine icra inkar tazminatına hükmolunması gerektiğini ileri sürmüştür.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; takibin ilamlı icra yoluyla başlatıldığı, İİK’nın 33 ve devamı maddelerinde istemin reddi veya kabulü halinde icra inkar tazminatına hükmedileceğine ilişkin yasal düzenleme bulunmadığı, mahkemece davalı alacaklılar aleyhine inkar tazminatına hükmedilemeyeceği, mahkemenin, ilamlı takipte icra inkar tazminatı verilemeyeceğine ilişkin kararında hukuka aykırı bir yön bulunmadığı belirtilerek davacının istinaf başvurusunun HMK’nın 353/1-b.1 maddesi gereğince esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde borçlu temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Borçlu temyiz başvurusunda; istinaf dilekçesinde ileri sürdüğü sebepleri belirterek Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulması ve davanın reddine karar verilmesi istemi ile temyiz yoluna başvurmuştur.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık ilama dayalı takibin iptaline yönelik şikayete ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
İİK’nın 33 ve devamı maddeleri.
3. Değerlendirme
1.Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun’un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup borçlunun temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 5311 sayılı Kanun ile değişik İİK’nın 364/2. maddesi göndermesiyle uygulanması gereken 6100 sayılı Kanun’un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Harç alınmasına yer olmadığına,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
08.05.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.