YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/13844
KARAR NO : 2018/13577
KARAR TARİHİ : 17.12.2018
MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının temyizine ilişkin dilekçenin reddini/onanmasını mutazammın 22/05/2018 tarihli ve 2018/2559 Esas – 2018/4977 Karar sayılı Daire ilamının müddeti içinde tashihen tetkikinin borçlu ve alacaklı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden Daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
1-Borçlunun karar düzeltme isteminin incelenmesinde;
Düzeltilmesi istenen Yargıtay ilamıyla bunda atıf yapılan mahkeme kararında yazılı gerekçeler ve dosyada mevcut belgeler karşısında istek yerinde görülmediği gibi, HUMK’nin 440. maddesinde yazılı dört halden hiç birine de uymadığından karar düzeltme isteminin İİK’nin 366. ve HUMK’nin 442. maddeleri uyarınca REDDİNE,
2-Alacaklının karar düzeltme istemine gelince;
Alacaklının, şikayetçinin tüm taleplerinin kabul edilmediğini gerekçe göstererek vekalet ücreti ve yargılama giderine yönelik temyiz istemi, Dairemizce tefhim tarihi nazara alınarak süresinde olmadığı gerekçesiyle reddedilmiştir.
HGK’nun 24.06.2006 tarih ve 2006/21-198 E.-2006/249 K. sayılı ilamında; “Mahkeme kararına karşı yapılan davacı temyizi, kısa kararın tefhiminden itibaren süresi içinde yapılmamış ise de, kısa kararın, HUMK’nun 388. maddesinde belirtilen hususların hepsini kapsamadığı görülmektedir. Bu nedenle mahkemece tesis edilen temyiz dilekçesinin reddine dair kararın kaldırılması gerekmiştir” şeklinde karar verildiği görülmektedir.
Somut olayda, alacaklı vekili, aleyhine yargılama gideri ve vekalet ücretine hükmedildiğini gerekçeli kararın tebliği ile öğrendiğinden, vekalet ücreti ve yargılama gideri ile sınırlı olarak yapılan temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşılmakla, alacaklının karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 22/05/2018 tarihli ve 2018/2559 Esas – 2018/4977 Karar sayılı temyiz dilekçesinin süre aşımı bakımından reddine ilişkin kararının oybirliği ile kaldırılmasına karar verildikten sonra, alacaklının temyiz isteminin incelemesine geçildi:
Temyiz, yargılama gideri ve maktu vekalet ücretine ilişkindir.
İİK’nun 4949 Sayılı Kanunla değiştirilen 363/1.maddesinin son cümlesindeki kesinlik sınırının aynı kanunun ek 1.maddesinin 1.fıkrası uyarınca 01.01.2015 tarihinden itibaren artırılan miktarı dikkate alındığında uyuşmazlık konusu değerin 5.980,00 TL.yi geçmediği anlaşıldığından mahkeme kararının temyiz kabiliyeti yoktur.
Temyiz dilekçesinin REDDİNE, ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 17/12/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.