YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/31219
KARAR NO : 2013/7094
KARAR TARİHİ : 04.03.2013

MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlular tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
Borçlular tarafından takibin kesinleşmesinden sonra borcun ödendiğine dair icra takip dosyasına ibraname sunulmuş olup, icra mahkemesinden takibin iptali talep edilmiştir. Mahkemece İİK’nun 269/d. maddesi göndermesiyle İİK’nun 68. maddesi uyarınca ödeme emrinin tebliği tarihinden itibaren 7 gün içinde itiraz edilmemesi sebebiyle talep süreden red edilmiştir.
İİK’nun 71. Maddesi gereğince borçlu, takibin kesinleşmesinden sonraki devrede borcun ve ferilerinin itfa edildiğini yahut alacaklının kendisine bir mühlet verdiğini noterden tasdikli veya imzası ikrar edilmiş bir belge ile ispat ederse, takibin iptal veya talikini her zaman icra mahkemesinden isteyebilir.
Borçluların başvurusu takibin kesinleşmesinden sonraki devrede İİK’nun 71. maddesine göre itfa itirazı olup süreye tabi değildir.
O halde mahkemece anılan maddeye göre inceleme yapılarak işin esası hakkında bir karar verilmesi gerekirken yazılı gerekçe ile hüküm tesisi isabetsizdir.
SONUÇ : Borçluların temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK. 366 ve HUMK.’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 04.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.